Directorul general al BBC, Tim Davie, și șefa BBC News, Deborah Turness, au demisionat în urma scandalului de falsificare a discursului lui Donald Trump
Directorul general al BBC, Tim Davie, și CEO-ul BBC News, Deborah Turness, și-au anunțat demisiile în această seară, pe fondul criticilor severe legate de un documentar BBC Panorama. Postul britanic a falsificat discursul președintelui american Donald Trump din 6 ianuarie 2021, prin editarea unor propoziții aflate la minute distanță pentru a lăsa impresia că acesta îndemna protestatarii să atace Congresul. O verificare independentă a arătat că discursul real avea un sens contrar.
Scandalul a fost declanșat în ultimele săptămâni de dezvăluirile făcute de The Telegraph, care a publicat un raport intern al consultanților BBC. Raportul avertiza că televiziunea publică încalcă normele jurnalistice de bază în relatările despre Donald Trump.
În documentarul referitor la evenimentele de la Capitoliu, BBC a lipit două propoziții dintr-un discurs al lui Trump pentru a altera înțelesul original, sugerând publicului că președintele instiga la violență. Analiza independentă a confirmat manipularea prin editare, arătând că discursul real al lui Trump susținea exact contrariul.
Declarația Directorului General: „S-au făcut unele greșeli”
Tim Davie, care a lucrat la BBC timp de 20 de ani, a transmis că demisia sa este o decizie în totalitate personală, dar a recunoscut rolul controverselor recente.
„Am vrut să vă anunț că am decis să părăsesc BBC după 20 de ani. Deși nu este singurul motiv, actuala dezbatere din jurul BBC News a contribuit, în mod firesc, la decizia mea. Per total, BBC se descurcă bine, dar s-au făcut unele greșeli și, în calitate de director general, trebuie să-mi asum responsabilitatea finală,” a declarat Davie.
El a menționat că va lucra cu Consiliul de Administrație pentru a stabili un termen exact și pentru a asigura o tranziție ordonată, oferind succesorului său timp să formuleze planurile de viitor ale instituției.
Reacția Conducerii BBC
Președintele BBC, Samir Shah, a acceptat decizia și a exprimat recunoștința Consiliului de Administrație față de serviciile aduse de Tim Davie și Deborah Turness. Shah a menționat că înțelege „presiunea continuă la care este supus, atât personal, cât și profesional” Tim Davie, care l-a determinat să ia această decizie.
Shah a catalogat ziua drept „una tristă pentru BBC”, descriindu-l pe Davie ca pe o persoană „devotată și inspirațională” care a realizat foarte multe.
